繪本只保留了電影《奇幻森林》的開頭部分(反派老虎還沒有登場),恰如其題——《我和親愛的野生動物朋友》,只敘述了狼孩和黑豹、棕熊一起在森林生活的故事,更適合小小朋友閱讀。
這種改編方式少了戲劇沖突,但不妨礙繪本保留了電影試圖探討的兩種“人與自然的關(guān)系”——黑豹代表的保守主義(見附圖1) 與 棕熊代表的自由主義(見附圖2)。這種差別在繪本的主體故事“森林大雨”中鮮明地表現(xiàn)出來——黑豹希望“去人性化”地適應(yīng)自然法則(下雨要盡量避免淋濕),棕熊熱愛自由地表達情緒(在雨中盡情跳舞)(見附圖3)。暖心的是,在繪本結(jié)尾,這種差別在友情的主題下彌合了——重要的是我們是不可或缺的朋友,而不是因為我們是一個類屬(見附圖4)。
扣1星的地方在于,將電影的核心沖突——對“火”的爭奪 全部去掉后,還當?shù)闷稹肮俜嚼L本”嗎?