大家會關(guān)注每年“日本繪本賞”的獲獎作品嗎?作為日本最著名的全國性繪本獎,除了習(xí)慣性地給“老人們”頒獎,還是會頒給一些新生代繪本作家的。這些作品其實國內(nèi)引進(jìn)還挺快的。比如,宮越曉子的作品。這位“80后”繪本家還是厲害的,2009年從日產(chǎn)童話和繪本大獎出道(只有第1才有出版機(jī)會),出版了作品《臺風(fēng)來了》;2012年《回家的夜晚》獲日本繪本賞大獎,且在2016年獲博洛尼亞國際童書展童書獎。她的畫有特別好的素描功底,有人覺得看上去恐怖,其實還是適合小朋友認(rèn)知真實世界的。引進(jìn)的作品還有《原野上的小屋》等。
除了畫、文一體的繪本家,還有不少文、圖分開創(chuàng)作的日本繪本作品(跟日漫的情況一致),其實很不錯。比如,某天突然發(fā)現(xiàn)獲芥川獎的“80后”小說家藤野可織有繪本作品,嚇了一跳。。。才發(fā)現(xiàn)是獲博洛尼亞國際童書展童書獎的高畠純幫忙畫的。作品叫《我》,是講主體認(rèn)知的,語言有藤野標(biāo)志性的“饒舌”式表達(dá),畫風(fēng)有高畠純的斑斕和童趣,小小朋友很喜歡。