"Little Mouse. Big Lion. Big, big trouble. Who will save the mouse? Who will save the lion?" This simple retelling of the classic Aesop fable will be a treat for kids and their parents as an adventurous mouse proves that even small creatures are capable of great deeds--like rescuing the King of the Jungle. With big, bold illustrations by Lisa McCue and large type, this Early Step into Reading book is perfect for kids just beginning to learn how to read."Little Mouse. Big Lion. Big, big trouble. Who will save the mouse? Who will save the lion?" This simple retelling of the classic Aesop fable will be a treat for kids and their parents as an adventurous mouse proves that even small creatures are capable of great deeds--like rescuing the King of the Jungle. With big, bold illustrations by Lisa McCue and large type, this Early Step into Reading book is perfect for kids just beginning to learn how to read.
獅子抓住了老鼠
老鼠begs someday I will help you
然后獅子被網(wǎng)抓住
mouse chews
big big trouble
@自有獅子抓住了老鼠
老鼠begs someday I will help you
然后獅子被網(wǎng)抓住
mouse chews
big big trouble
@自有
該書(shū)在Step Into Reading 1系列中屬于略難的,phonics words偏少,更側(cè)重故事性和哲理性。Part One 中獅子放走了抓到的老鼠,并嘲笑??所說(shuō)有一天它可以幫助獅子。Part Two中獅子身陷大網(wǎng),老鼠咬斷網(wǎng),拯救了獅子。獅子不再嘲笑小老鼠了,意識(shí)到小老鼠也能幫助大獅子。最后一頁(yè)升華為Always Help Others 的哲理。
大愛(ài)這套書(shū),最初級(jí)的分級(jí)讀物,幾乎每本都藏有笑點(diǎn)或蘊(yùn)含著做人的道理。簡(jiǎn)單但很有深度。畫(huà)面很美很溫馨。Big lion 和small mouse有著強(qiáng)烈的反差,但是even the littlest Mouse can help the biggest Lion.因此 Always Help Others! 兒子發(fā)現(xiàn)這幾個(gè)字是用繩子圖案寫(xiě)出的,麻麻沒(méi)有注意到哎……
分級(jí)閱讀能做成這樣真是有點(diǎn)讓人驚艷呢!不光有好聽(tīng)的配套歌曲和兒歌,這本書(shū)的插圖和故事也是特別讓人印象深刻。"Even the littlest Mouse can help the biggest Lion." 米果讀完自豪的不得了,說(shuō)“媽媽你可別小看我哦,說(shuō)不定哪天我會(huì)幫到你呢!”??
結(jié)合瘋狂動(dòng)物城故事談這個(gè)故事。The lion does not laugh at the little mouse. The littlest mouse can help the biggest lion.非常經(jīng)典的句子。 Open your paw.Set it free.
這個(gè)故事也出現(xiàn)在usborne first reading的收錄里,不過(guò)畫(huà)風(fēng)有點(diǎn)不一樣,這個(gè)畫(huà)風(fēng)似乎更整潔,獅子看起來(lái)更可愛(ài)更逼真,讓人印象更深刻。啟發(fā)性還是挺強(qiáng)的,告訴我們隨時(shí)準(zhǔn)備幫助別人,自己遇到困難時(shí)才會(huì)有更多的人來(lái)幫助。