永遠(yuǎn)的珍藏: 安徒生童話

永遠(yuǎn)的珍藏: 安徒生童話
出版時(shí)間:2006-01
頁(yè)數(shù):352
字?jǐn)?shù):230000
開(kāi)本:16
類別:文學(xué)
虛構(gòu):虛構(gòu)
ISBN:9787536534674
2024家庭擁有
31條書(shū)評(píng)筆記
在小花生App為孩子
建立免費(fèi)電子書(shū)房
寫(xiě)書(shū)評(píng)
733個(gè)孩子,閱讀打卡1888
人均閱讀2.5次 , 最多87次
自主閱讀(45%) 泛讀(32%) 親子閱讀(15%)
閱讀年齡分布
8-9歲
33.4%
7-8歲
18.7%
6-7歲
13.6%
9-10歲
11.9%
5-6歲
5.2%
男孩女孩閱讀比例
男孩 45%
女孩 55%
數(shù)據(jù)來(lái)自小花生App的閱讀打卡

圖書(shū)介紹

讓5歲的孩子傾聽(tīng)安徒生;讓15歲的少年閱讀安徒生;讓25歲的青年人品味安徒生;讓35歲的成年人理解安徒生;讓45-99歲的人思索和回味安徒生。因?yàn)樵谌说耐?、少年、青年至老年,安徒生帶給我們的不僅僅是溫馨、歡樂(lè)、啟迪,更多的是思考和悠遠(yuǎn)的人生體味。

讀了“永遠(yuǎn)的珍藏: 安徒生童話”的還在讀

所屬書(shū)單

閱讀筆記(查看全部 19 條)

《海的女兒》 講了小美人魚(yú)在大海里,生長(zhǎng)到十五歲的時(shí)候可以上岸看人類,她看到了英俊的王子,正在這時(shí)王子遇到了暴風(fēng)雨,小美人魚(yú)救了王子,王子醒了看到眼前的美女認(rèn)定是救他的人,小公主為了見(jiàn)王子找了女巫,她用自己的聲音跟舌頭換了腳上了岸,付出了一切跟王子在一起,可是王子娶了別人,小公主心碎??了,最后她變成了泡沫。感受女孩子不要有戀愛(ài)腦,要自尊自愛(ài),只有先愛(ài)自己才能愛(ài)別人。
9歲
2024-07-01
--讀了1次
有一個(gè)王子想娶真正的公主,他到處找都覺(jué)得那些公主有些地方不像真正的公主,有一天,下了一場(chǎng)可怕的暴風(fēng)雨,國(guó)王聽(tīng)到敲門(mén)聲,去開(kāi)門(mén)。發(fā)現(xiàn)一個(gè)被雨水淋濕的姑娘,那位姑娘說(shuō)自己是鄰國(guó)公主,可大家看著她的模樣一點(diǎn)都不相信,老王后想:“我們很快就知道你是不是真正的公主,晚上老王后在木床上放了一顆豌豆,在上面鋪上了十二層鴨絨被,又鋪上了十二層加絨毯,讓公主睡在這張床上,第二天大家都來(lái)問(wèn)公主說(shuō)的怎么樣?公主說(shuō):“那真是糟透了,晚上我好像就沒(méi)有閉上過(guò)眼睛??,我感覺(jué)有一個(gè)硬邦邦的東西在下面,害得我紫一塊青一塊的?!边@下大家都相信她是真正的公主了,因?yàn)橹挥?.. (展開(kāi))
9歲
2022-05-22
--讀了4次
《踩著面包走的女孩》 類似紅舞鞋的寓言故事,主角自私、矯情又討厭。故事帶宗教色彩。 (“沼澤女人”這種譯法,真是鞠萍的好播音都拯救不了的尷尬。 各種莫名其妙的句子,比如: “往前看頭昏眼花,往后看眼花頭昏?!?“她的衣服已經(jīng)被一整塊黏液滲透了。”)
8歲
2022-02-27
--讀了1次
> 查看全部 19 條閱讀筆記

永遠(yuǎn)的珍藏: 安徒生童話的書(shū)評(píng)(查看全部 12 條)

8歲
書(shū)評(píng)
永遠(yuǎn)的珍藏: 安徒生童話
(丹麥) 漢斯克里斯蒂安·安徒生 著;尼古拉斯·海德巴赫 繪;葉君健 譯 / 中國(guó)少年兒童出版社
語(yǔ)言過(guò)時(shí),句子一點(diǎn)不整合,滿篇的“她”“你”,無(wú)數(shù)代詞和重復(fù)用句。原文什么樣,中文什么樣。

翻開(kāi)第一頁(yè)就是“她的下嘴唇垂到她的奶子上”?驚呆。

亞馬遜翻了下評(píng),翻到一條評(píng):“差差差,除了裝裱可以。其他沒(méi)有一點(diǎn)可取之處,故事語(yǔ)句不流暢,根本沒(méi)法給小朋讀,外文的倒裝和從句也是硬生生的翻譯沒(méi)有一點(diǎn)調(diào)整。不要買。。求退貨”。

可能這位媽媽也跟我一樣,真的自己讀了。

有人認(rèn)為這樣的文字是時(shí)代原因,不能揪住一兩句話否定。個(gè)別語(yǔ)句表達(dá)方式從來(lái)不是我放棄一個(gè)譯本的原因。整體譯文的不流...
7 2 5
11歲
書(shū)評(píng)
永遠(yuǎn)的珍藏: 安徒生童話
(丹麥) 漢斯克里斯蒂安·安徒生 著;尼古拉斯·海德巴赫 繪;葉君健 譯 / 中國(guó)少年兒童出版社
很多很經(jīng)典的故事,適合小學(xué)的孩子看,我家的5歲,還是更喜歡《至美童話殿堂》的繪本版本的
11歲
書(shū)評(píng)
永遠(yuǎn)的珍藏: 安徒生童話
(丹麥) 漢斯克里斯蒂安·安徒生 著;尼古拉斯·海德巴赫 繪;葉君健 譯 / 中國(guó)少年兒童出版社
二年級(jí)男孩,不喜歡。因?yàn)槲壹乙荒昙?jí)聽(tīng)快樂(lè)讀書(shū)吧里的安徒生童話非常喜歡,那里面一篇童話都有十幾頁(yè),竟然能安安靜靜從頭聽(tīng)到尾,不聽(tīng)我講完不肯睡覺(jué),就以為他喜歡安徒生童話,千挑萬(wàn)選這本回來(lái),竟然聽(tīng)了第一個(gè)故事后告訴我不要。。。準(zhǔn)備過(guò)幾天換個(gè)故事講講?
14歲
書(shū)評(píng)
永遠(yuǎn)的珍藏: 安徒生童話
(丹麥) 漢斯克里斯蒂安·安徒生 著;尼古拉斯·海德巴赫 繪;葉君健 譯 / 中國(guó)少年兒童出版社
這還是女兒三年級(jí)時(shí)讀過(guò)的書(shū)吧!可直到現(xiàn)在,沒(méi)到寒暑假,咚都會(huì)把它從高高的書(shū)柜上面(讀過(guò)的書(shū)我總是愿意把它收在書(shū)柜最高處,常娥讀的書(shū)放在書(shū)柜隨手可得處)取下來(lái),放在床頭!有興致時(shí)再重溫幾個(gè)故事!經(jīng)典童話,可以營(yíng)養(yǎng)一生!
17歲
書(shū)評(píng)
永遠(yuǎn)的珍藏: 安徒生童話
(丹麥) 漢斯克里斯蒂安·安徒生 著;尼古拉斯·海德巴赫 繪;葉君健 譯 / 中國(guó)少年兒童出版社
孩子不喜歡。感覺(jué)傳說(shuō)中的古典名著真的不適合兒童閱讀,總有那么點(diǎn)血腥和暴力,缺少童真。建議這類讀物,如《格林兄弟》《一千零一夜》,還有中國(guó)的四大名著,選擇性的閱讀最為妥當(dāng)。
2歲
10歲
書(shū)評(píng)
永遠(yuǎn)的珍藏: 安徒生童話
(丹麥) 漢斯克里斯蒂安·安徒生 著;尼古拉斯·海德巴赫 繪;葉君健 譯 / 中國(guó)少年兒童出版社
今天看完了安徒生童話中海的女兒,閨女感嘆之前讀的各種簡(jiǎn)寫(xiě)本太low了,這篇景物和心理描寫(xiě)很詳細(xì),而且還探討了人類的靈魂,這是別的版本沒(méi)有寫(xiě)出來(lái)的。
閱讀頻次
數(shù)據(jù)來(lái)自小花生App的閱讀打卡
9歲
打卡 87 次
7歲
10歲
打卡 65 次
11歲
打卡 54 次
7歲
9歲
打卡 48 次
8歲
15歲
打卡 28 次
13歲
打卡 28 次
誰(shuí)家擁有這本書(shū)(來(lái)自小花生App)
8歲
19小時(shí)前 放入書(shū)房
8歲
19小時(shí)前 放入書(shū)房
8歲
2天前 放入書(shū)房
8歲
2天前 放入書(shū)房
6歲
8歲
3天前 放入書(shū)房
8歲
13歲
4天前 放入書(shū)房
誰(shuí)在讀這本書(shū)(來(lái)自小花生App)
6歲
8歲
5小時(shí)前 打卡
8歲
19小時(shí)前 打卡
8歲
19小時(shí)前 打卡
8歲
2天前 打卡
8歲
2天前 打卡
8歲
2天前 打卡