【賓果40蒲公英】蒲公英:飄向空中 Floating on air: dandelions (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
●導(dǎo)讀頁 The grateful dandelion It is winter and snow lies on the ground. But what is that brave green plant, fighting through the snow? It is the dandelion, ready and waiting...
【賓果39牽牛花】來自牽?;ǖ脑绨?! Good morning from Morning glory! (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
●導(dǎo)讀頁 The Morning glory There is a very special flower that might live near you. It is a shy soul that slowly unfolds to show its beauty to the world. It only stays f...
【賓果38食肉植物】嘎吱嘎吱!好胃口的植物 Chomp! Plants with an appetite (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
●導(dǎo)讀頁 YUM! YUM! Eating bugs 好吃!蟲子,好好吃! These flies and mosquitoes are buzzing around. They are actually quite annoying. The plants don’t want to be pestered. Oh! The...
【賓果37向日葵】向日葵:崇拜太陽! Sunflowers: worshipping the Sun! (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
●導(dǎo)讀頁 Please, say hello to the little flowers The mighty sunflowers feel beautiful and proud. They look down on the smaller flowers from their tall stems. Sometimes t...
【賓果36樹】為樹喝彩三聲! Three cheers for trees! (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
●導(dǎo)讀頁 Such a cool guy This tree is a handsome chap. He changes his clothes with the seasons: green for spring and summer, and then yellow, red, orange and brown. He stays calm and...
【賓果35麻雀】 Sparrows love spring (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
35 Sparrows love spring 麻雀愛春天 ●導(dǎo)讀頁 When will the scarecrow sleep? The sparrows can’t eat until he falls asleep. They are too scared to go close while he is awake. The sparrows wait and wa...
【賓果34鴨子】搖搖擺擺的鴨子家族 Waddling ducks (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
●導(dǎo)讀頁 Ducks and boats The duck family is having a day out. They paddle across the lake and look at all the other birds. Our family is having a day out, too. We are in a duck boat, paddl...
【賓果33布谷鳥】 The lazy cuckoo (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
33 The lazy cuckoo 懶惰的布谷鳥 ●導(dǎo)讀頁 What a strange bird 好奇怪的鳥 Look at that lazy cuckoo, just lying around. It wastes its days doing nothing. But what about building a nest, hey? The cuckoo doesn’t...
【賓果32蝴蝶】 Butterfly dancers (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
32 Butterfly dancers 蝴蝶舞者 ●導(dǎo)讀頁 蝴蝶花 The butterfly flower The field is a rainbow of colours. Some of them turn their faces to the sun, and sway in the breeze. Some of them rise gently into the...
【賓果31蜻蜓】 Dragonfly, the super stunt pilot (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
31 Dragonfly, the super stunt pilot 超級特技飛行員-蜻蜓 ●導(dǎo)讀頁 Big-eyed dragonfly 大眼蜻蜓 The sky is a battleground for the magnificent dragonfly. It hovers and dives and darts and pounces....
【賓果30獅子】 The life of a lion (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
30 獅子的生活 ●導(dǎo)讀頁 Like a lion If you’re naughty, you might make Dad roar like a lion. RARRRRR! If you fight with your brother, you might make Dad roar like a lion. RARRRRR! But daddy lions love...
【賓果29猴子】 Monkeys in the trees (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
29 樹上的猴子們 ●導(dǎo)讀頁 What a noise! EEK! EEK! EEK! The monkeys are swinging through the trees and shouting. They leap from branch to branch and land cleverly without slipping. Then...EEK! One mo...
【賓果28熊】 All about bears (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
28 有關(guān)熊的一切 ●導(dǎo)讀頁 Little bear is upside-down! Bears will eat all sorts of things. They eat meat and fish and plants and fruit. If you ask Goldilocks, she will tell you that they eat porridge, too....
【賓果27蜘蛛】 Spiders aren't insects! (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
27 蜘蛛不是昆蟲! ●導(dǎo)讀頁 Spiders aren’t insects! All the spiders in the land have a message for you. It is a very quiet message, just like the spiders themselves in their glittery, beautiful we...
【賓果26馬和斑馬】馬及其家族 The horse and its family (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
●導(dǎo)讀頁 Horse and Zebra’s wedding Guess who is getting married in the animal kingdom? All the animals have come along to watch and cheer. ‘Hooray for Horse! Congratulations!’ Hors...
【賓果25犀牛】鼻子上長角的犀牛 The rhino with a horn on its nose (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
●導(dǎo)讀頁 I can’t see Poor Rhino is having problems. His eyes are not so good when he tries to read the numbers. ‘Let me try another test,’ said the kind chimp doctor. ‘Wh...
【賓果24蝸?!?br/>The clever Snail (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
24 聰明的蝸牛 ●導(dǎo)讀頁 What was THAT?! The leaves are swaying as the breeze blows. Something large and wet and heavy drops on top of the snail. Oh! It is just a raindrop, but it gives him such a shock...
【賓果23長頸鹿】 The long-legged giraffe (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
23 大長腿長頸鹿 ●導(dǎo)讀頁 Giraffe’s playground Imagine if you were friends with a giraffe! You could use its long legs to hold a swing. Its neck would make a great slide… …but that’s just a fair...
【賓果22考拉】 The Fussy Koala (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
22 挑食的考拉 ●導(dǎo)讀頁 The fussy Koala ‘I’m hungry!’ Baby Koala clings to his mother’s back. His tummy rumbles. He is hungry! Mummy finds some leaves to eat and then Baby Koala falls asleep, happy and ...
【賓果21倉鼠】胖乎乎的倉鼠 Chubby hamster (賓果兒童自然科學(xué)第二輯 Go wild)
21 胖乎乎的倉鼠 ●導(dǎo)讀頁 The shy hamster Hamsters are tiny bundles of cuteness. They have twitchy ears and a twitchy nose. They love to eat, trundling around to find food for their secret stores. B...