科普時(shí)間 —— 視覺(jué)詞 / 高頻詞 (Sight Words)

2019-4-9 20:50 原創(chuàng) · 圖片1

閱讀、繪本、國(guó)際大獎(jiǎng)、書(shū)單、名家、

英文啟蒙的各種小知識(shí)點(diǎn)都在這里啦!

CHAPTER TWO

視覺(jué)詞 / 高頻詞 (Sight Words)

大家都知道學(xué)習(xí)自然拼讀(Phonics)可以幫助孩子見(jiàn)詞能讀、聽(tīng)音能寫(xiě)、逐漸實(shí)現(xiàn)自主閱讀,但其實(shí)視覺(jué)詞/高頻詞(Sight Words)也是幫助孩子實(shí)現(xiàn)自主閱讀的一個(gè)重要方面,是缺一不可的。

那什么是視覺(jué)詞/高頻詞呢?

視覺(jué)詞/高頻詞(Sight Words)字面意思就是一看見(jiàn)就能讀出來(lái)并理解其含義的意思。
 

在日常生活和兒童英語(yǔ)讀物中,這些詞約占50%-80%的比例,是出現(xiàn)頻率非常高的單詞。這些單詞中有許多不遵循自然拼讀規(guī)則,這使得它們很難發(fā)音和拼寫(xiě),所以需要去特別記憶,以達(dá)到看見(jiàn)即可讀并知其意的程度。

視覺(jué)詞/高頻詞在語(yǔ)境中的使用會(huì)極大地影響句子的意思,進(jìn)而影響故事本身。自動(dòng)識(shí)別視覺(jué)單詞的能力使初學(xué)者能夠識(shí)別文本中的許多單詞,從而能夠在閱讀過(guò)程中專(zhuān)注于意義和理解,而不必停下來(lái)對(duì)每個(gè)單詞進(jìn)行解碼。

引號(hào)內(nèi)文字引自維基百科:

“視覺(jué)詞,通常也被稱(chēng)為高頻視覺(jué)詞,是常用的詞匯,兒童被鼓勵(lì)通過(guò)視覺(jué)記憶整個(gè)單詞,這樣他們可以在三秒鐘內(nèi)自動(dòng)識(shí)別出單詞,而不需要使用任何解碼策略。”

“在兒童早期印刷材料中,視覺(jué)詞占很大比例(高達(dá)75%)。兒童能夠自動(dòng)識(shí)別視覺(jué)單詞的優(yōu)勢(shì)在于,初學(xué)者甚至在閱讀一篇課文之前就能識(shí)別出其中的大部分單詞。因此,讓孩子在閱讀時(shí)專(zhuān)注于意義和理解,而不必停下來(lái)解碼每一個(gè)單詞。自動(dòng)識(shí)別視覺(jué)單詞對(duì)初學(xué)者來(lái)說(shuō)是很有好處的,因?yàn)樵S多單詞具有不同尋常的拼寫(xiě)模式,不能用基本的語(yǔ)音知識(shí)發(fā)音,也不能用圖片表示?!?/i>


常見(jiàn)的視覺(jué)詞/高頻詞詞匯表有兩個(gè)版本:Dolch word listFry's word list,下面我就分別介紹一下這兩個(gè)詞匯表。

Dolch word 詞匯表

列表共包括220個(gè)單詞,最初由Edward William Dolch(愛(ài)德華·威廉·多爾奇)編撰,并于1948年出版。

包括:

6個(gè)連接詞——用于連接從句

16個(gè)介詞——用來(lái)介紹短語(yǔ) 

26個(gè)代詞——用來(lái)表示人或物

34個(gè)副詞——用來(lái)修飾動(dòng)詞

46個(gè)形容詞——用來(lái)修飾名詞

92個(gè)動(dòng)詞——用來(lái)表示動(dòng)作  

引號(hào)內(nèi)文字引自維基百科:

Dolch Words詞匯表是由美國(guó)伊利諾伊大學(xué)的語(yǔ)言學(xué)教授Edward William Dolch(愛(ài)德華·威廉·多爾奇)編撰的一份常用英語(yǔ)詞匯表,他是“全詞”閱讀教學(xué)法的主要倡導(dǎo)者。該詞匯表于1936年首次發(fā)表在一篇期刊文章中,隨后于1948年發(fā)表在他的著作《閱讀中的問(wèn)題》中。這份列表包含220個(gè)基礎(chǔ)詞匯,在教科書(shū)、圖書(shū)館書(shū)籍、報(bào)紙和雜志中使用的所有單詞中,有50%到75%是Dolch基本視覺(jué)詞匯的一部分?!?/i>


Dolch word list(按學(xué)習(xí)的年級(jí)劃分):

Pre-primer (40 words) 

a, and, away, big, blue, can, come, down, find, for, funny, go, help, here, I, in, is, it, jump, little, look, make, me, my, not, one, play, red, run, said, see, the, three, to, two, up, we, where, yellow, you

Primer  (52 words) 

all, am, are, at, ate, be, black, brown, but, came, did, do, eat, four, get, good, have, he, into, like, must, new, no, now, on, our, out, please, pretty, ran, ride, saw, say, she, so, soon, that, there, they, this, too, under, want, was, well, went, what, white, who, will, with, yes

1st Grade (41 words) 

after, again, an, any, as, ask, by, could, every, fly, from, give, giving, had, has, her, him, his, how, just, know, let, live, may, of, old, once, open, over, put, round, some, stop, take, thank, them, then, think, walk, were, when

2nd Grade (46 words) 

always, around, because, been, before, best, both, buy, call, cold, does, don't, fast, first, five, found, gave, goes, green, its, made, many, off, or, pull, read, right, sing, sit, sleep, tell, their, these, those, upon, us, use, very, wash, which, why, wish, work, would, write, your

3rd Grade  (41 words) 

about, better, bring, carry, clean, cut, done, draw, drink, eight, fall, far, full, got, grow, hold, hot, hurt, if, keep, kind, laugh, light, long, much, myself, never, nine, only, own, pick, seven, shall, show, six, small, start, ten, today, together, try, warm

……………………………………

Fry Sight Word 詞匯表

詞匯表的由來(lái)我查到兩個(gè)版本:

1. Edward B. Fry(愛(ài)德華·弗萊)博士在20世紀(jì)50年代(1980年更新)根據(jù)3-9年級(jí)閱讀材料中出現(xiàn)的最常見(jiàn)的單詞開(kāi)發(fā)了這個(gè)單詞列表。

2. 1996年,Edward B. Fry(愛(ài)德華·弗萊)博士在Dolch Words詞匯表的基礎(chǔ)上進(jìn)行了擴(kuò)充,并出版了< Fry 1000 Instant Words>一書(shū)。

這份列表中的單詞是英語(yǔ)中最常用的單詞,按出現(xiàn)頻率排列,包括所有的詞類(lèi)。它們通常被分成100個(gè)/組,前100個(gè)單詞是英語(yǔ)中出現(xiàn)頻率最高的100個(gè)單詞。

他的研究發(fā)現(xiàn),在所有發(fā)表的文章中,前面的25個(gè)單詞約占30%,100個(gè)單詞約占50%,300個(gè)單詞占所有書(shū)面材料的65%。掌握列表中的1000個(gè)單詞能幫助孩子閱讀典型書(shū)籍、報(bào)紙或網(wǎng)站上90%的單詞。

學(xué)習(xí)建議:

出現(xiàn)頻率最高的前100個(gè)單詞應(yīng)該在一年級(jí)時(shí)掌握。

第二組100個(gè)單詞應(yīng)該在二年級(jí)的時(shí)候?qū)W習(xí)掌握。

第三組100個(gè)單詞應(yīng)該在三年級(jí)的時(shí)候?qū)W習(xí)掌握。

剩下的第301-1000個(gè)單詞應(yīng)該在4-5年級(jí)學(xué)習(xí)掌握。

Fry Sight Word list(按出現(xiàn)頻率劃分):

1-100 

a, about, all, an, and, are, as, at, be, been, but, by, called, can, come, could, day, did, do, down, each, find, first, for, from, get, go, had, has, have, he, her, him, his, how, I, if, in, into, is, it, like, long, look, made, make, many, may, more, my, no, not, now, number, of, oil, on, one, or, other, out, part, people, said, see, she, sit, so, some, than, that, the, their, them, then, there, these, they, this, time, to, two, up, use, was, water, way, we, were, what, when, which, who, will, with, words, would, write, you, your

101-200

after, again, air, also, America, animal, another, answer, any, around, ask, away, back, because, before, big, boy, came, change, different, does, end, even, follow, form, found, give, good, great, hand, help, here, home, house, just, kind, know, land, large, learn, letter, line, little, live, man, me, means, men, most, mother, move, much, must, name, need, new, off, old, only, our, over, page, picture, place, play, point, put, read, right, same, say, sentence, set, should, show, small, sound, spell, still, study, such, take, tell, things, think, three, through, too, try, turn, us, very, want, well, went, where, why, work, world, years

201-300

above, add, almost, along, always, began, begin, being, below, between, book, both, car, carry, children, city, close, country, cut, don’t, earth, eat, enough, every, example, eyes, face, family, far, father, feet, few, food, four, girl, got, group, grow, hard, head, hear, high, idea, important, Indian, it’s, keep, last, late, leave, left, let, life, light, list, might, mile, miss, mountains, near, never, next, night, often, once, open, own, paper, plant, real, river, run, saw, school, sea, second, seem, side, something, sometimes, song, soon, start, state, stop, story, talk, those, thought, together, took, tree, under, until, walk, watch, while, white, without, young

Dolch word list 和 Fry's word list兩者的區(qū)別:

排名前100位的Dolch單詞(按頻率排序)和Fry 100個(gè)單詞組成了130個(gè)獨(dú)特的單詞,其中70個(gè)單詞出現(xiàn)在這兩個(gè)列表中。

Dolch 100列表中的所有單詞都出現(xiàn)在Fry 1000單詞列表中。

Fry前100個(gè)單詞中,只有9個(gè)單詞不在Dolch列表或Dolch名詞列表中。

這獨(dú)一無(wú)二的9個(gè)單詞是:each, more, number, other, part, people, than, way和word。

部分文字內(nèi)容參考以下網(wǎng)站:

https://en.wikipedia.org/wiki/Sight_word

https://www.k12reader.com

https://www.spellingcity.com

https://www.spelling-words-well.com

最后,夏天是如何學(xué)習(xí)和掌握這些視覺(jué)詞/高頻詞(Sight Words)的呢?我們用到了哪些繪本、分級(jí)讀物和練習(xí)冊(cè)呢?等我下篇文章詳細(xì)的寫(xiě)一寫(xiě)吧!

最最后,福利時(shí)間!

本文始發(fā)于我們的公眾號(hào)“夏天的夏天時(shí)光”,公號(hào)還在緩慢建設(shè)中,歡迎大家關(guān)注!在對(duì)話框輸入“高頻詞福利”即可下載 Dolch word和Fry's word詞匯表資源。

最最最后,各種科普小知識(shí)會(huì)不定期更新,希望對(duì)你給寶寶啟蒙英文和親子共讀有所幫助哦!

以上所有圖文均為原創(chuàng),版權(quán)歸“夏天的夏天時(shí)光” 公眾號(hào)所有,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。


回應(yīng) 舉報(bào)
贊6
收藏33

推薦閱讀

夏天麻麻小兔
夏天麻麻小兔
2013