而且畫(huà)面感也沒(méi)有動(dòng)畫(huà)片豐富,孩子磨耳朵的時(shí)候,腦海里是一張張圖,甚至圖片都沒(méi)有,只是字。你想象一下,你朋友每天跟你提李四,你知道李四這兩個(gè)字,也記住有李四這個(gè)人,但是也僅此而已,但是如果你看到的是李四這個(gè)人的照片,即使沒(méi)有李四這兩個(gè)字,也能把聲音和他的樣子對(duì)應(yīng)上了,再經(jīng)常提起這個(gè)李四,腦海里就是他的樣子。這就是畫(huà)面感。我這個(gè)比喻比較粗。就是看完動(dòng)畫(huà)片以后再去聽(tīng),孩子腦海里就像放動(dòng)畫(huà)片一樣,里面的人物場(chǎng)景都是活的,而且動(dòng)畫(huà)片的趣味性和故事性都比raz來(lái)的強(qiáng),raz有科普的也有故事的內(nèi)容,但是僅限有圖片,文字。孩子聽(tīng)的時(shí)候,是帶著學(xué)習(xí)的認(rèn)真勁去聽(tīng)去對(duì)應(yīng)的。這就不是自然習(xí)得了,這是學(xué)得。而磨耳朵是自然習(xí)得就像嬰兒能說(shuō)過(guò)的時(shí)候,就會(huì)很多詞匯能自然而然的開(kāi)口了,就是自然習(xí)得,孩子看動(dòng)畫(huà)片磨耳朵,是輕松愉悅的,容易沉浸其中的,是享受的。是因?yàn)楸Wo(hù)眼睛不能一直看,想要看就只能聽(tīng),他們自己通過(guò)動(dòng)畫(huà)音頻調(diào)動(dòng)腦海里的動(dòng)畫(huà)一一對(duì)應(yīng)的,一種很有意思的一種自然的體驗(yàn)。
所以換一個(gè)方向試試。
磨耳朵沉浸其中,快的一個(gè)月,慢的三五個(gè)月就可以開(kāi)口蹦詞蹦句子,六七個(gè)月,就可以嘗試加外教課,讓輸出拉動(dòng)輸入了。
有了磨耳朵打底積累的聽(tīng)力詞匯,聽(tīng)力詞匯上來(lái)了,再去刷分級(jí),孩子就會(huì)非常輕松。聽(tīng)一遍,自己讀一遍,做做題就可以了。用來(lái)泛讀,增加知識(shí)面就ok了。
動(dòng)畫(huà)片?音頻,后期可以過(guò)渡到裸聽(tīng)橋梁書(shū),章節(jié)書(shū),高章書(shū)……這個(gè)階段就不用動(dòng)畫(huà)片輔助咯,這個(gè)時(shí)候要看,就補(bǔ)充紀(jì)錄片,科普片,演講類(lèi),擴(kuò)充知識(shí)面,鍛煉英語(yǔ)實(shí)戰(zhàn)實(shí)用性。
分級(jí)只用來(lái)泛讀就好。識(shí)字可以用動(dòng)畫(huà)片臺(tái)詞本,音頻聽(tīng)熟了。指讀臺(tái)詞本,就可以借助聽(tīng)力輔助指讀,同時(shí)把聽(tīng)力詞匯轉(zhuǎn)化為閱讀詞匯,增加詞匯量,不用背誦單詞,單詞就可以很輕松的記住了。而且通過(guò)不斷的泛讀,精讀,整體認(rèn)讀的鍛煉,有利于自拼拼寫(xiě)。
閱讀詞匯量上來(lái)了,加閱讀理解題,有了詞匯量打底,閱讀量的積累,藍(lán)思也會(huì)漲的很快。
貫穿整個(gè)訓(xùn)練最核心的一條線就是磨耳朵。做好磨耳朵又需要注意看的情況。首先要看懂,看都看不懂,聽(tīng)再久也是無(wú)用功。就像聽(tīng)鳥(niǎo)叫一樣,聽(tīng)一百年也不知道鳥(niǎo)要說(shuō)啥。不要給孩子中文翻譯再去聽(tīng),那更是破壞了孩子的猜測(cè)能力,明明可以借助畫(huà)面來(lái)猜測(cè)單詞意思的,讓咱們整的,畫(huà)面失去意義了。如果孩子實(shí)在無(wú)法領(lǐng)悟,那就翻譯某個(gè)單詞的意思,不要翻譯句子。
寫(xiě)的有點(diǎn)亂!
英文原版 The Magic Tree House 神奇樹(shù)屋 3… Harry Potter Box Set(哈利波特英文版)