小花生網(wǎng)
帶孩子讀書學(xué)英語(yǔ)的地方
下載App
公眾號(hào)
登錄
注冊(cè)
首頁(yè)
閱讀打卡
英語(yǔ)啟蒙
精華專題
寫日志
回到頂部
徐家匯藏書樓版世界名著(雙語(yǔ)經(jīng)典22冊(cè))
作者:
莎士比亞
;
安徒生
;
朗費(fèi)羅
;
格林兄弟
;
查爾斯·狄更斯等
出版社:
上??茖W(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社
出版時(shí)間:
2014-01
開(kāi)本:
32
類別:
文學(xué),名著
虛構(gòu):
虛構(gòu)
ISBN:
9787543959712
3
家庭擁有
0
條書評(píng)筆記
在小花生App為孩子
建立免費(fèi)電子書房
寫書評(píng)
圖書介紹
傳承經(jīng)典,孕育新知
——記《徐家匯藏書樓雙語(yǔ)故事經(jīng)典》叢書上市
徐家匯藏書樓隸屬上海圖書館,是中國(guó)top早的具有西方圖書館意義的近代圖書館。主要收藏1949年以前出版的舊外文圖書,計(jì)五十六萬(wàn)冊(cè)。近日,同屬上海 圖書館的上??茖W(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社以“徐家匯藏書樓雙語(yǔ)故事經(jīng)典”叢書之名,選取二十二個(gè)西方少兒文學(xué)經(jīng)典版本進(jìn)行編輯和翻譯,采用中英文雙語(yǔ)對(duì)照的形式出 版。這些版本在市場(chǎng)上均已難以尋覓,有些甚至從未被譯介到中國(guó)。本次出版意在彌補(bǔ)缺憾、將廣受認(rèn)同的西方經(jīng)典讀本介紹給年輕讀者。
12月20日,《徐家匯藏書樓雙語(yǔ)故事經(jīng)典》叢書的上市新聞發(fā)布會(huì)在徐家匯藏書樓舉行。上海圖書館副館長(zhǎng)何毅、上海圖書館歷史文獻(xiàn)中心主任黃顯功、徐家匯藏書樓主任王仁芳、著名學(xué)者錢定平、兒童閱讀推廣人徐榕等出席此次活動(dòng)并發(fā)了言。
這 套叢書收錄的作品涵蓋范圍甚廣,甄選標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)格?!短┪魑迨W事》與《泰西三十軼事》在中西方都曾以“讀本”與“課本”的雙重形式影響過(guò)數(shù)代學(xué)童?!陡窳滞?話》《安徒生童話》《意大利童話與傳說(shuō)》《英國(guó)古老傳說(shuō)》等童話與民間故事選自曾風(fēng)靡西方英語(yǔ)世界數(shù)十年、以圖文俱佳著稱的珍本兒童禮品書系列。昔日著名 詩(shī)人與兒童文學(xué)家親自為年輕讀者改編的《莎士比亞戲劇故事》、《丁尼生詩(shī)歌故事》《狄更斯小說(shuō)故事》和《魯濱遜漂流記》等名著改寫本也被包括在其中?!兑?索寓言》則選用了二十世紀(jì)*初十年中銷量*高、流傳*廣的雅各布斯版。每個(gè)品...
傳承經(jīng)典,孕育新知
——記《徐家匯藏書樓雙語(yǔ)故事經(jīng)典》叢書上市
徐家匯藏書樓隸屬上海圖書館,是中國(guó)top早的具有西方圖書館意義的近代圖書館。主要收藏1949年以前出版的舊外文圖書,計(jì)五十六萬(wàn)冊(cè)。近日,同屬上海 圖書館的上海科學(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社以“徐家匯藏書樓雙語(yǔ)故事經(jīng)典”叢書之名,選取二十二個(gè)西方少兒文學(xué)經(jīng)典版本進(jìn)行編輯和翻譯,采用中英文雙語(yǔ)對(duì)照的形式出 版。這些版本在市場(chǎng)上均已難以尋覓,有些甚至從未被譯介到中國(guó)。本次出版意在彌補(bǔ)缺憾、將廣受認(rèn)同的西方經(jīng)典讀本介紹給年輕讀者。
12月20日,《徐家匯藏書樓雙語(yǔ)故事經(jīng)典》叢書的上市新聞發(fā)布會(huì)在徐家匯藏書樓舉行。上海圖書館副館長(zhǎng)何毅、上海圖書館歷史文獻(xiàn)中心主任黃顯功、徐家匯藏書樓主任王仁芳、著名學(xué)者錢定平、兒童閱讀推廣人徐榕等出席此次活動(dòng)并發(fā)了言。
這 套叢書收錄的作品涵蓋范圍甚廣,甄選標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)格。《泰西五十軼事》與《泰西三十軼事》在中西方都曾以“讀本”與“課本”的雙重形式影響過(guò)數(shù)代學(xué)童?!陡窳滞?話》《安徒生童話》《意大利童話與傳說(shuō)》《英國(guó)古老傳說(shuō)》等童話與民間故事選自曾風(fēng)靡西方英語(yǔ)世界數(shù)十年、以圖文俱佳著稱的珍本兒童禮品書系列。昔日著名 詩(shī)人與兒童文學(xué)家親自為年輕讀者改編的《莎士比亞戲劇故事》、《丁尼生詩(shī)歌故事》《狄更斯小說(shuō)故事》和《魯濱遜漂流記》等名著改寫本也被包括在其中?!兑?索寓言》則選用了二十世紀(jì)*初十年中銷量*高、流傳*廣的雅各布斯版。每個(gè)品種均分為“插圖典藏本”與“插圖普及本”兩個(gè)版本,便于讀者根據(jù)自身需要進(jìn)行 選擇。
經(jīng)典版本的價(jià)值在于文字與圖畫均出于一時(shí)名家之手,歷經(jīng)時(shí)間的考驗(yàn)依舊芬芳雋永、光芒不減。有了它們,廣為流傳的經(jīng)典故事方能散發(fā)魅力、引 人入勝,方能讓讀者感受到其中蘊(yùn)含的人文精神。此次,原版本的文字與大量手繪插畫均被完整保留,并配上了譯文,再一次讓今天的年輕讀者體驗(yàn)昔日暢銷書的魅 力。
上??茖W(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社是民國(guó)國(guó)語(yǔ)老課本熱潮的始作俑者,對(duì)經(jīng)典課本的創(chuàng)造性開(kāi)發(fā)曾在數(shù)年前引起社會(huì)廣泛關(guān)注、獲得多方贊譽(yù)、創(chuàng)下銷售佳績(jī)。老課本系列的 影響力至今仍在持續(xù),一片全新的市場(chǎng)由此形成,老課本也開(kāi)始成為一種獨(dú)立的銷售門類。作為上??茖W(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社繼國(guó)語(yǔ)老課本系列之后對(duì)傳統(tǒng)經(jīng)典的又一次 修復(fù)與傳播,《徐家匯藏書樓雙語(yǔ)故事經(jīng)典》叢書不僅是一套具備收藏價(jià)值的優(yōu)秀讀本,更是背負(fù)著傳承理念、孕育新知的使命。
(
展開(kāi)
)
還沒(méi)有花友書評(píng),開(kāi)始
寫第一條書評(píng)
誰(shuí)家擁有這本書
(來(lái)自小花生App)
HARDY媽媽
13歲
4年前 放入書房
Josephire
12歲
5年前 放入書房
雅媽
11歲
15歲
7年前 放入書房
英語(yǔ)學(xué)習(xí)攻略
英語(yǔ)啟蒙
自然拼讀
分級(jí)閱讀
章節(jié)書閱讀
英語(yǔ)水平測(cè)試
學(xué)科輔導(dǎo)方法
大語(yǔ)文
數(shù)學(xué)
歷史地理
科學(xué)
運(yùn)動(dòng)
藝術(shù)
教育成長(zhǎng)經(jīng)驗(yàn)
素質(zhì)培養(yǎng)
閱讀習(xí)慣培養(yǎng)
兒童健康
親子生活
關(guān)于小花生
關(guān)于我們
加入我們
友情鏈接
免責(zé)聲明
商務(wù)合作
建議反饋
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號(hào)
?2022 小花生
滬ICP備09005969號(hào)-2
滬公網(wǎng)安備31011202210176號(hào)