回到頂部

英文原版 Sterling Classic Starts Series Level 2 開始讀經典名著精裝(套裝共15冊)

作者: Zamorsky 著

出版社:Sterling

出版時間:2018-01

開本:32

類別:名著，文學

虛構:非虛構

ISBN:9781454931188

32家庭擁有

0條書評筆記

在小花生App為孩子
建立免費電子書房

寫書評

圖書介紹

Level 2：內容有一定深度，語言難度總體也略有上升，是幫助孩子提升閱讀水平很好的素材，推薦給有一定閱讀積累的小學中高年級到初中的孩子閱讀【媒體推薦】 Classic Starts 就是一個專門為孩子編的名著讀本系列，它大的特色就是在“改寫”上做得非常出色：把古色古香的“老”英文改寫成了通俗易懂的現(xiàn)代英文，而且不管原著篇幅有多長，改寫后每本書都只有160頁；編者的意圖是希望7歲以上的孩子從這套比較容易讀的書開始，走上名著閱讀之路，所以叫 Classic Starts ...Classic Starts 改寫后的難度非常適中，在蘭斯指數(shù)600L-1100L之間，什么概念呢？蘭斯指數(shù)600L，有一定英文基礎的國內小學中高年級孩子能讀得還不錯；而大家熟悉的原版《哈利波特》蘭斯在1000上下?？傊W生、初中生，應該可以讀下來。從內容理解難度出發(fā)，也考慮語言，出版社選出其中45本，編入1-3級三個套裝：Leve1, Level2, Level3，每個套裝15本，都是硬殼精裝版盒裝，自己收藏或送人，都是很棒的選擇。一句話，給孩子讀世界文學名著，就從這套書開始吧！推薦理由： 1、超級受歡迎的世界名著改寫版系列，孩子愿意讀，讀得懂。提升英語閱讀能力，世界名著是必須要讀的。但名著的原文常常深奧難懂，孩子覺得困難就不容易讀下去。因此，給孩子讀一個好的改寫（“簡寫”）版本就很重要了。幾百年來，經典名著的改寫版本非常多，不同年齡和不同文化背景的讀者都有很多選擇。怎樣才算好的改寫版？可以參照下面這幾個標... Level 2：內容有一定深度，語言難度總體也略有上升，是幫助孩子提升閱讀水平很好的素材，推薦給有一定閱讀積累的小學中高年級到初中的孩子閱讀【媒體推薦】 Classic Starts 就是一個專門為孩子編的名著讀本系列，它大的特色就是在“改寫”上做得非常出色：把古色古香的“老”英文改寫成了通俗易懂的現(xiàn)代英文，而且不管原著篇幅有多長，改寫后每本書都只有160頁；編者的意圖是希望7歲以上的孩子從這套比較容易讀的書開始，走上名著閱讀之路，所以叫 Classic Starts ...Classic Starts 改寫后的難度非常適中，在蘭斯指數(shù)600L-1100L之間，什么概念呢？蘭斯指數(shù)600L，有一定英文基礎的國內小學中高年級孩子能讀得還不錯；而大家熟悉的原版《哈利波特》蘭斯在1000上下?？傊?，小學生、初中生，應該可以讀下來。從內容理解難度出發(fā)，也考慮語言，出版社選出其中45本，編入1-3級三個套裝：Leve1, Level2, Level3，每個套裝15本，都是硬殼精裝版盒裝，自己收藏或送人，都是很棒的選擇。一句話，給孩子讀世界文學名著，就從這套書開始吧！推薦理由： 1、超級受歡迎的世界名著改寫版系列，孩子愿意讀，讀得懂。提升英語閱讀能力，世界名著是必須要讀的。但名著的原文常常深奧難懂，孩子覺得困難就不容易讀下去。因此，給孩子讀一個好的改寫（“簡寫”）版本就很重要了。幾百年來，經典名著的改寫版本非常多，不同年齡和不同文化背景的讀者都有很多選擇。怎樣才算好的改寫版？可以參照下面這幾個標準： 1.有優(yōu)秀的編者和改寫作者，專為兒童創(chuàng)作 2.內容忠于原著，準確傳達原作思想 3.語言優(yōu)美流暢，淺顯易懂，符合現(xiàn)代孩子的閱讀習慣而說起給孩子的改寫名著，Classic Starts 幾乎是其中有名的系列，一經出版即售出300萬冊，全系目前已出版60多本，美國小學生幾乎多少都讀過一些。篇幅上：不管原著篇幅有多長，為了符合孩子的閱讀能力，改寫后每本書都只有160頁，可以說是非常不容易。在改寫上：整個系列均用現(xiàn)代語法和詞匯，編者特別注重語言符合當代孩子閱讀習慣，把名著故事中的情節(jié)，用孩子讀得懂的語言講出來。仔細讀下來你會發(fā)現(xiàn)，其中的用詞非常簡單，用詞用句也非常接近現(xiàn)代人的口吻，甚至很多時候在真實生活中我們就會這樣用到。的確，這套書的編寫原則就是 High Interest, Low Vocabulary 。就是說，用簡潔易懂的詞句，表達有趣而豐富的內容。對于中小學生來說，確實是非常友好的改寫版本。 2、這些經典名著，特別值得孩子們去讀世界名著數(shù)量是非常可觀的。讓孩子盡數(shù)看完，不太現(xiàn)實。那么，對孩子來說，什么才是值得讀的世界名著呢？ Classic Starts 系列的編者 Arthur Pober 是教育學博士，在數(shù)量龐大的經典名著中，選取了其中比較適合孩子閱讀的書目，選取原則有兩條：以孩子為主角，歷史上優(yōu)秀的兒童文學名著雖然不是為孩子寫的，但在世界文學史上占有重要位置，也適合孩子去閱讀和理解 3、精裝大字版，有插畫，閱讀感受會很好除了在內容上對易讀性做了嚴格的把關，這套書的裝幀和排版設計，也是用了心思的。相比一般的文字書，這個系列在排版上特別加大了字體，字間距和行間距適當，偶爾配有插畫，風格簡潔傳神，幫助孩子理解故事情節(jié)的同時，緩解閱讀疲勞。每本書只有160多頁左右，厚薄合適，開本是常規(guī)是32開。整套書都是硬殼精裝版本，手感非常高級，雖然是精裝但卻不算重，即使孩子一口氣捧讀完一本書，也不會覺得累。孩子可以反復閱讀，甚至珍藏多年。 (展開)