繼續(xù)分享海尼曼GK親子雙語精讀

關(guān)于海尼曼系列分級

海尼曼系列叢書是一套非常經(jīng)典的分級讀物，全套書內(nèi)容涵蓋很廣，以知識類為主，包括自然科學(xué)、人物、人文、地理等等。它的系統(tǒng)比較簡單，分為三個級別：GK、G1和G2，GK系列，即橙色體系，一共70本書，分為Level A，Level B和Level C三個級別，非常適合啟蒙階段的孩子閱讀。全書采用實景和手繪圖片，文字和圖片分開，一般文字在左，圖片在右。句子簡單，重復(fù)率高，適合啟蒙。

今天我們一起來看看Level A里面的第48本：At School，這本書的句型是I like to do...（我喜歡做...），這本書講的一個小哥哥向我們介紹他在學(xué)校喜歡做的事，也就是我們的寶寶們在學(xué)校里會進(jìn)行的一些活動哦，我們一起去看看吧~

重點單詞和句型

本書句型：I like to do... 我喜歡做...

重點單詞：

1. read: 讀書

read a book 讀書
 

日常應(yīng)用：

娃：Mom, would you please read books to me? 媽媽，你可以讀書給我聽么？

媽：Honey, it's reading time now, go get your favorite books. 寶貝，讀書時間到啦，去拿一些最喜歡的書來吧。

2. write: 寫

日常應(yīng)用：
 

——What are you writing?

——I'm writing ABC.

3. build: 搭建

——Let's build a castle with the building blocks.

——Do you want to build a sandcastle?

4. cut: 剪刀

——Cut the paper into a circle.

5. draw: 畫畫

——Let's draw a river using green crayon.

6. paint: 顏料，用顏料畫畫

娃：Look at this, I painted a house.

7. play: 玩

媽：It's raining outside, so we cannot go outside to play.

8. school: 學(xué)校

封面

Honey, now you are too little to go to school, but someday when you are older, you will. 寶貝，現(xiàn)在你還太小不能上幼兒園，但是以后你長大一點，就可以去啦。
 

Today we will go to visit King Elementary with this big brother to see what we can do at school, OK? I am so curious about that. 今天我們先跟著這個小哥哥去他的學(xué)校參觀一下，看看在學(xué)校里面都有哪些活動好不好？我真的好想知道呢~(引起寶寶的興趣)

Let's read this book in a different way. Let's pretend that I am this big brother, and this is my school, and I will show you around, OK? 今天呢，我們要用不同的方式來讀這本書。假裝我是這個大哥哥，這里是我的學(xué)校，我來帶你參觀怎么樣？

(媽媽變身主人公，寶寶跟著媽媽參觀學(xué)校，也會更有安全感，同時，請注意，因為是自己帶著寶寶參觀，請開始戲精上身哦~)

OK, are you ready to go? Oh, wait, how would you like to go? By bus or in our car? 好啦，你準(zhǔn)備出發(fā)了么？哎，等等等等，你想怎么去呢？坐公車還是媽媽開車呢？

(這里再次把寶寶的興趣調(diào)動起來，不管寶寶選擇什么方式去，媽媽都可以用凳子來當(dāng)車哦，在屋里走一圈，記得路上的時候用嘴巴發(fā)出一些聲音，比如滴滴，公交車報站等)

Here we are. Look, this is my school. Can you see the big crayons? They are pillars. Let's count how many there are. 1, 2, 3, 4, wow, there are four crayon pillars. 我們到啦。你看，這就是我的學(xué)校哦。你看到那些個大大的蠟筆了么？那可是柱子哦。我們一起數(shù)一數(shù)有幾個好不好。1，2，3，4，哇，竟然有4根蠟筆柱子啊。

(認(rèn)識顏色的寶寶，可以采用提問的方式問蠟筆的顏色，不認(rèn)識顏色寶寶，可以由媽媽描述出來)This is green crayon, trees and leaves are green. 樹和葉子是綠色的。

This is blue crayon, just like the color of the sky. 天空是藍(lán)色的。

This is red crayon, strawberries are red. 草莓是紅色的。

This is yellow crayon, like the color of bananas.香蕉是黃色的。

這里對顏色做了一點點延伸。

Come on, let's go inside, listen, the school bell is ringing. 走吧，我們進(jìn)去吧，你聽，打鈴啦。

2-3
 

Now we are in the classroom. Look at me, I am reading a book. 現(xiàn)在我們來到教室里啦。你看我，我在讀書哦。

I like to read at school. 在學(xué)校我喜歡讀書。

I can point to the words when I'm reading. Can you try it? Can you find the word "like"? 讀書的時候我可以指著書上的字，你要不要試下？你能找到"like"這個單詞么？

That's great, you found it. High five. 太贊啦，你找到啦，來擊個掌吧~

康媽碎碎念：不管寶寶有沒有找到，只要他能去用眼睛看文字，或者專注地去聽，就請給予大大的贊賞和鼓勵，請媽媽化身寶寶最大的粉絲吧，讓寶寶看到你崇拜的臉，寶寶會很享受這個的哦，繼而會更愿意一起讀書，一起互動哦。

Now let's look at the classroom wall, we can see some letters, right? Both capital letters and lower case letters. 我們來看下教室的墻面，上面有字母，對吧？大小寫字母都有呢。

How about we sing the alphabet song? 我們一起來唱字母歌好不好？

字母歌首推A is for apple這首，因為里面包含了以該字母開頭的單詞，以及該字母的短音發(fā)音。

4-5
 

I like to write at school. 在學(xué)校我喜歡寫字。

Let's go find a notebook/a piece of paper and a pencil/pen, we can try writing something. 我們?nèi)フ覀€筆記本/一張紙，一根鉛筆/筆，然后可以試著寫點東西。

Look, I can write the numbers, I can write a 1, and 2 and 3, and I can also write letters, a, b, c. Now yougive it a try. 你看，我可以寫數(shù)字哦，1，2，3，我還可以寫字母哦，a, b, c，現(xiàn)在你來試下好不好？

6-7
 

I like to build at school.

看圖：I can build a big castle with wooden blocks. 我可以用積木搭一個城堡。

想象：This castle is on a huge and high mountain, and living in the castle were King and Queen, they had a very pretty daughter who likes very much sleeping, so she was called "sleeping beauty". 這個城堡呢建立在一座又大又高的山上，城堡里面住著國王和王后，他們有個很漂亮的女兒，她特別喜歡睡覺，大家叫她"睡美人"。(任何跟城堡有關(guān)的故事都可以哈，大家隨意發(fā)揮。)

搭積木的對話舉例：

Go get your building blocks, we are going to build a tower with them. 去拿你的積木吧，我們來搭一個高樓。

Here is a red block, I will put it here. 這是個紅色積木，我把它放在這。

Here is a blue block, and it will go here.

Here is another red one, and it goes on top of the blue one. 這也是紅色積木，我要把它放在藍(lán)色的上面。

Look at my tower, it is going up and up. 看我搭的樓，越來越高啦。

Look, how high it is! 你看，好高啊！

Now, I'm going to huff and puff and blow it down. 現(xiàn)在我要把它吹倒咯。

Let's blow together. Oh, down came my tower. 我們一起來吹吧。噢，樓塌了。

8-9
 

Cut, cut, cut. I like to cut at school. 剪剪剪，在學(xué)校我喜歡剪東西。

What do you use to cut things? Scissors. 剪東西要用到什么呀？剪刀

Look, can you see what color are the scissors in the picture?  問顏色，請注意剪刀要用復(fù)數(shù)噢。

The scissors are blue. 藍(lán)色噠

Look honey, I can do tricks with my fingers. I can turn my fingers into scissors. OK, open your eyes wide and watch closely, 1, 2, 3, abracadabra, scissors. 寶貝你看，我可以用的手指頭變魔術(shù)，我能把用手指頭變出來剪刀。請睜大眼睛，看仔細(xì)咯，1，2，3，變變變，剪刀。

Can you turn your fingers into scissors? That's great. How about we play "rock, scissors, paper"? 你可以把你的手指變成剪刀么？厲害，我們玩"手頭剪刀布" 怎么樣？

10-11
 

I like to draw at school. 

I can draw a star with white crayon, I can draw a cat with brown crayon. 我能用白色蠟筆畫一個星星，用棕色蠟筆畫一只貓咪。

Let's cut them out, shall we? 我們把他們剪出來，好么？Look, the cat just ran off the paper. 你看，貓咪從紙里面跑出來了。

12-13
 

I like to paint at school.

To paint, we will need a can of paint and a paint brush as well. 要畫畫，需要用到一桶顏料和一個顏料刷。

Look at the picture, what is the big brother painting? 圖片上，這個小哥哥在畫什么呢？

He is painting a green tree right now. 他正在畫一棵綠樹呢。

What else has he painted? 他還畫了什么呢？

He has also painted the sun, a house with two windows as well as cloud. 他還畫了太陽，有兩扇窗戶的房子，還有云朵。

Would you like to paint with the paint? Which color would you like to use? 你想不想要用顏料畫畫呀？你想用什么顏色呢？

Can you find red paint? 你能找到紅色顏料么？

Dip your finger into the red paint, and we are gonna sing a song. 把手指在紅色顏料里面蘸一下，我們要來唱首歌咯。

Red finger, red finger, where are you?

Here I am, her I am, how do you do?

調(diào)調(diào)同finger family相同。

14-15
 

I like to play at school.

Look at the big brother, what is he playing? 小哥哥在玩什么呢？

He is hanging on the rings. 他在吊吊環(huán)。

Now suppose my hands are two rings, hold my hands and hang. 現(xiàn)在我們來假裝我的兩只手是兩個吊環(huán)，抓緊我的手，吊起來。

Now what else would you like to play? How about hide-and-seek. I will be the seeker and you go hide. I will count to ten, 1, 2,...10, ready or not, here I come. 現(xiàn)在你還想玩什么游戲呢？我們玩捉迷藏怎么樣？我來找，你來藏。我要數(shù)到10咯，1，2，3，...，準(zhǔn)備好啦，我要來找你咯。

16
 

I like school.

Wow, we can do so many things at school. And we can also do a lot of stuff at home. 哇，在學(xué)校我們可以做這么多事情。在家里也可以做很多事噢。

I like home. Home, sweet home. 我喜歡家。甜蜜的家喲。

友情提示：文中的分析和對話皆為康媽個人觀點，如果您有任何疑問或者問題，歡迎在公眾號：康媽親子英語，后臺留言給我，也可以加我的微信：915202877，我們相互探討，共同學(xué)習(xí)。