一、誤打誤撞的英語原版啟蒙開端
機緣巧合,19年春節(jié),娃3歲半,閑來無事,刷刷抖音,人家刷抖音都看些搞笑視頻、學學做飯,我鬼迷心竅刷寶寶學英語,不看不要緊,一看嚇一跳,看到那么多小牛娃口音純正的讀著厚厚的英文原版書,我不淡定了,一個春節(jié),瘋狂下單買了好多套分級。 最初的心態(tài)很混亂,每天如饑似渴的逛論壇,查經(jīng)驗,面對各種路線的英語學習,迷茫、焦慮,生怕走錯一步毀了孩子,浪費時間,這應(yīng)該也是大多數(shù)家長最初的心態(tài)吧!
隊友一切都看在眼里,和我一起探討網(wǎng)上的各種學習路徑,給我吃定心丸,及時化解消除我的疑慮,就這樣,無論走哪條路線,我們要先邁出第一步,學習一段時間復盤總結(jié),去粗取精,及時調(diào)整方向?,F(xiàn)在回顧這兩年的英語啟蒙,竟然誤打誤撞的走的堅定、踏實,幾乎沒走什么彎路。
二、眾人拾柴火焰高,切忌單打獨斗
講個題外話,雞娃路途漫漫,千萬別單打獨斗,團結(jié)身邊一切可以團結(jié)的力量,靠眾人的力量,爭取把小火焰燒成熊熊烈火。我家的做法是,白天姥姥姥爺是主力,晚上切換成爸爸媽媽,大人輪轉(zhuǎn)保證耐心????,你懂的。制定好計劃,負責實施的幾員猛將各司其職、各負其責,高效完成每日任務(wù)。
三、 啟蒙路上的小驚喜
我們3歲半以前主要是中文啟蒙,提升認知,親親科學圖書館、卡梅拉、開車去旅行、宮西達也……這類繪本讀了很多,奠定了中文基礎(chǔ)。隨之而來的是中文強勢,好在嬰兒時期聽鵝媽媽、廖彩杏童謠、sss兒歌,3歲半開始正式英文啟蒙,對英文不排斥,用的是分級材料,加大聽讀時間,英文效果提升顯著。
最初,我盲目的買了許多網(wǎng)上熱銷的原版啟蒙材料,RazAA到F級別,培生(預備級,基礎(chǔ)級,提高級)海尼曼橙盒GK,牛津樹(牛1--牛9)。開始讀培生,人肉閱讀機,一個個短小精悍的故事,娃比較接受,到現(xiàn)在我還記得,不知道是第幾天,他躺在那,隨意的竟然把一本的內(nèi)容復述出來,我驚喜的找來全家人,圍在他身邊,讓他再說一遍,成功的喜悅洋溢在每個人的臉上……
培生三個級別刷過接RAZ。RAZ,用點讀筆,點一下聽一句,不要求跟讀,前一天晚上讀新10本書,我們會翻譯,讓娃準確知道含義,第二天白天姥姥帶著再用點讀筆過1-2遍。其他的,牛津樹是啟蒙一段時間娃拿著點讀筆自己看,簡單的故事情節(jié)吸引娃,不需要我們引導,看圖就能翻半天。分級千萬別買太多,海尼曼到現(xiàn)在還有半盒沒讀完,食之無味,棄之可惜。
啟蒙階段,建議別給孩子太大壓力,上來就要求跟讀,糾正發(fā)音,強調(diào)復述,孩子會抵觸、逆反。大量的不間斷的堆積跟聽時間,浸潤式的潛移默化的學習,相信我,一定會有驚喜。另外,低階不要戀戰(zhàn),快速通過,一套RAZ打底,所向披靡,盡快加入橋梁書、初章書。
第一階段刷分級,大概過了5個月,開始時不時的往外蹦句子,一次,坐在小馬桶拉粑,自己美滋滋的在念叨raz一篇關(guān)于船的文章,全家又圍在娃跟前觀摩,各種??彩虹屁,哈哈哈,難不成水池注滿水,水花四濺,開始往外蹦英文啦!
2級培生幼兒英語第一輯 預備級33137人有 · 評價21531 · 書評247莫妮卡·休斯 編湖北少年兒童出版社 / 2015-02
朋友們,哪有什么天才,咱這等普娃,要想成功,“我亦無他,惟手熟爾?!边@一劑蹦句子的強心針給全家打了雞血,每天晚上我們新學10本分級材料,白天姥姥會帶著用點讀筆跟讀復習,不斷的循環(huán)往復,這些啟蒙分級在19年9月都消化掉了,至此,開啟第二階段……
2級Oxford Reading Tree 牛津樹 Level 1+39447人有 · 評價35791 · 書評17Roderick Hunt等Oxford University Press
2級海尼曼分級讀物 Heinemann GK41021人有 · 評價37529 · 書評64HeinemannHeinemann / 2019
四、停都停不下來的進階過程
哈哈,標題有點小嘚瑟啦,但是,雞娃效果明顯,全家都像打了雞血一樣,全速前進。第二階段目的:自主閱讀,以raz為主線,加入sight words 220高頻詞,搭配自然拼讀。自然拼讀我們用的牛津自然拼讀世界,這套書過一遍,有一定效果,但是意義不大。
現(xiàn)在回頭看,自然拼讀真的不要學的過早,有一定積累,到需要背單詞的時候再學才是正當時。自然拼讀在母語國家是用來把聽力詞匯轉(zhuǎn)化成閱讀詞匯的,首先要耳熟能詳,聽音知意、強化拼寫,類似咱們的漢語拼音,拼完了就知道意思,親看到哪個家長對著不會說話的小嬰兒灌輸漢語拼音?換到英文怎么就蒙圈啦?現(xiàn)在機構(gòu)上來就教孩子自然拼讀,無異于給小嬰兒教拼音,會拼了又能怎么,能幫助理解含義?無用功哇!孩子忙著去拼每一個單詞的發(fā)音,哇塞,我娃見單詞就會讀,好棒哦!實際上,讀完不知其意,造成虛偽繁榮的假象,本末倒置。聽力積累到位,加大聽力時間,大火猛聽一段時間,3000詞后,再加自拼輔助背單詞,效果最佳,否則0乘以再大的數(shù),結(jié)果皆惘然。
2級Oxford Phonics World 2: Short Vowels3666人有 · 評價2252 · 書評16SchwermerOxford / 2012-11
2級Oxford Phonics World 3: Long Vowels3189人有 · 評價1662 · 書評11oxfordOxford / 2013-05
真正讓娃走上自主閱讀的功臣其實是sight words220,因為一篇文章高頻詞占90%,如果把這些常用詞匯搞定,低階分級的任督二脈就打通了。娃更自信,娃媽仿佛見到曙光,雞娃更來勁兒!兩全其美!Sight words一本書,每做一頁撕掉一頁,最后一本書撕光光,娃有滿滿的成就感。隨著這本書壽終正寢,娃的閱讀也出現(xiàn)小突破,從以前的只愿看圖片,過渡到愿意讀下邊的英文了。
因為刷raz都是精讀,大概知道娃的水平,所以初章書都是他自讀的,每套書開啟之初,我會渲染氣氛,例如:“mercy也太可愛了吧,把床壓塌啦?搞破壞還不忘吃?怎么和你一樣是個吃貨饞豬”,同時鼓勵他,不懂的單詞可以大膽猜,盡情猜。娃都是這樣吧,夸兩句就飄了,那得意勁兒,仿佛扔給他本莎士比亞都能乖乖啃完,資深套路娃媽戲精上線??????!小娃分分鐘被套牢哦!閱讀:RAZ F-- I,搭配橋梁書:Nate the great、小豬梅西、女巫溫妮、Dog man(此書已翻掉渣,被我強行收走??????)。
5,6級小豬梅西系列 Mercy Watson6389人有 · 評價4647 · 書評29Kate DiCamilloCandlewick
6級Winnie and Wilbur 女巫溫妮與黑貓威爾伯系列2324人有 · 評價1793 · 書評7Valerie Thomas,Korky PaulOxford
5級大偵探內(nèi)特 Nate the Great9680人有 · 評價6756 · 書評20Marjorie Weinman Sharmat等Yearling
5級神探狗狗系列 Dog Man series8172人有 · 評價5553 · 書評38Dav PilkeyGraphix
第三階段目的:打開聽力大門,迅速提升聽力水平,此時仍舊按部就班精讀RAZ,在此基礎(chǔ)上加大裸聽時間,遵循聽力先行,聽力按照娃的節(jié)奏不斷投喂,前提是確保娃真的聽懂了,可以每套書找1/2本做AR測試。馴龍高手、Ato z、JBJ、Horrible Harry、老鼠記者。聽力提升未費吹灰之力,應(yīng)該是基礎(chǔ)打牢了,只要不停給娃拷貝音頻,一切水到渠成......
來到小花生,雞娃沒把我搞焦慮,雞眼給我嚇一哆嗦,買了好多套初章書,為了眼睛,改變策略,能找著音頻的就聽,聽除了養(yǎng)眼,還有個好處,消耗的真快,現(xiàn)在娃聽?讀170萬字,2/3都是裸聽的功勞!
我是個三分鐘熱度的人,每每記錄厭煩的時候,只有一個想法激勵自己,娃每天讀那么厚一本書都不嫌累,你就記錄一條有什么難的,所以從去年讀鼠記開始,慢慢記錄積累,人都是有惰性的,有的時候,需要一點自我感動,激勵前行……
6級馴龍大師 Dragon Masters6037人有 · 評價4402 · 書評26Timothy Roland 等Scholastic
6,7級老鼠記者 Geronimo Stilton7704人有 · 評價4510 · 書評9Geronimo StiltonScholastic
第四階段目的:加強閱讀,提高閱讀速度,增加背單詞,為寫作打基礎(chǔ)。
目前狀態(tài):我們英語的主旋律小火慢燉。
1.RE,一周1-2次,慢慢磨;
6級Reading Explorer Foundations876人有 · 評價660 · 書評5CengageNational Geographic / 2019
2.單詞,每天背默,劍橋詞匯、ket詞匯;
3.口語,每周2次,性價比高的美國外教,經(jīng)常不按課件,隨意瞎聊;
4.閱讀,微觀世界、小屁孩日記,消耗庫存
6,7級安德魯不見了 Andrew Lost1401人有 · 評價867 · 書評2JC. Greenburg
8級Diary of a Wimpy Kid 小屁孩日記2679人有 · 評價1521 · 書評11Jeff KinneyPuffin UK
5.裸聽,不斷探尋,提升難度,現(xiàn)在可以聽AR5-6的故事,瘋校,I survived ,夏洛特的網(wǎng),內(nèi)褲超人、percy.Jackson ,納尼亞傳奇,羅爾德……
7級波西·杰克遜系列 Percy Jackson and the Olympians2080人有 · 評價1242 · 書評12Rick RiordanPenguin
8級納尼亞傳奇 The Chronicles of Narnia1516人有 · 評價677 · 書評12C. S. LewisHarperCollins
7級羅爾德·達爾作品集 Roald Dahl Collection4976人有 · 評價3505 · 書評8Roald DahlPenguin
6.raz,非虛構(gòu)類1本/天;虛構(gòu)類自讀,1本/天,全憑自覺,有時會忘。
我覺得有必要展開講一下raz的學習,我們每個級別耗時比較長,目前一天只搞一本,耗時40分鐘,慢工出細活????,具體做法分幾步:朗讀-單詞-拓展-做題-復盤。
(1)朗讀:朗讀我認為很重要,從低級別一直堅持這個習慣,會一直堅持下去……
(2)單詞:遇到常用的不認識的單詞會要求造個句子,并且背下來,娃爸會記在他的小本本上,隔一段時間翻出來考考????
(3)拓展:每本書情況不同,倆人今天拿個地球儀,在那指指點點,嘀嘀咕咕;明天弄段小視頻,倆人看的津津有味;后天,不知道觸碰娃爸哪個開關(guān),講的滔滔不絕,吐沫橫飛????,時不時畫個小畫,剪個小雪花,總之,倆人學習raz,狀況百出,樂趣無窮
(4)做題:玩也玩了,笑也笑了,讀完做套quiz檢驗一下成果。隊友也開始雞血,做題還計時。????
(5)復盤:第二天白天,自己復讀一遍,沉淀一下。
至此,一本raz得以充分利用。當然,不是每一本都這么搞,挑選一些趣味性的調(diào)動娃的興趣,從而不排斥ra'z。我們star的ge值和raz級別對應(yīng)的AR值較匹配,證明學的還算扎實。
五、英語啟蒙必備三寶
1.首選點讀筆。我家6個月誤打誤撞買了小達人點讀筆,點讀鵝媽媽童謠,廖彩杏兒歌,開啟了啟蒙之路。用了5年,中間充不進去電,郵給廠家竟然免費維修,真是良心企業(yè)。現(xiàn)在英文不用小達人,改點讀小紅書讀古文,性價比超高。小達人伴隨了娃的英語啟蒙階段。
2.牛聽聽:3歲入了牛聽聽,外型可愛,顏值高,娃走哪拎哪,自己喜歡,內(nèi)容偏小童,用到5歲。牛聽聽伴隨了娃的英語提升階段。
3.傾聽者:5歲,限于牛聽聽資源有限,入手傾聽者,娃研究了幾天,各種功能使用特溜,一度鄙視老母親不會操作??????,傾聽者音質(zhì)好,操作方便,現(xiàn)在成為娃的新寵,爬山,坐車,隨身攜帶。傾聽者將伴隨著娃的英語走向更高階段……
六、答疑解惑、靈魂拷問
如果您能耐心讀到這里,由衷感謝,為表心意,我將奉上啟蒙初期折磨我好久的2個問題:
1.啟蒙初期到底進不進行中文翻譯?
靠娃看圖猜意思、不斷輸入就懂了,這些說法可能只適用于天牛。我家普娃,我要翻譯?。?!與其讓娃在那猜悶,有時候還會出現(xiàn)理解偏差,搞錯含義,為什么不直接告訴他準確的意思,難道要像小嬰兒啟蒙漢語那樣,經(jīng)歷2年的浸潤期,才能靠領(lǐng)悟了解含義。我家耗不起,強行不翻譯不過是自欺欺人罷了。什么影響中英文思維轉(zhuǎn)換,想要英文思維,以后娃說漢語全是倒裝句怎么辦,中國人,還是用好中國話。這個問題我糾結(jié)了很久,和隊友不停的探討,啟蒙半年后我們終于有了自己的答案,一定要翻譯,別控制。
2.聽力先行,高于閱讀1-2個級別?怎么可能做到!
這種說法,相信大家都不陌生,和我一樣,也會存在疑惑,聽力如何做到先行,怎么能聽懂更高級別的音頻呢?這個確實可以做到,只要聽讀量堆積到,順理成章,就可以聽懂很多高級別的書。參考娃們在不會自主閱讀中文書的情況下,都能聽懂凱叔講故事、錢兒爸......英文同理,只不過,聽力先行,閱讀要跟上腳步,不能落下太多,閱讀積累一定量,輸出類的說和寫也要盡快介入,從此,走上英文聽說讀寫的康莊大道。
別人家的娃有多牛,那是因為背后有牛爸牛媽的支撐。你看到的是人前顯貴,沒看到她們背后的付出。身為父母,別盲目攀比,自亂陣腳。我能做的就是盡我所能托舉孩子,直到他能展翅高飛的那一天……