2016
原創(chuàng) 賴賴媽 賴賴養(yǎng)成記 今天
收錄于話題
#書單 雙十一 經(jīng)典好書 2
#幼升小 8
3月好呀！今天又是解析繪本的一天！
上海今天小雨，早上路過花鳥市場，看到路邊桶里插著的梅花，想到昨天朋友圈小伙伴發(fā)的“江南無所有，聊贈(zèng)一枝春”，于是順手拍了一張。
雨中的梅花，別有滋味。
3月的第一天，一定要解析重量級(jí)的書，才配得上這么好的春天！
所以，今天就解析被譽(yù)為是失落的天書，中國神話傳說的圣經(jīng)與奧林匹斯山的《山海經(jīng)》。
《山海經(jīng)》是中國先秦重要古籍，與《周易》、《皇帝內(nèi)經(jīng)》并稱為上古三大奇書。
《山海經(jīng)》記載了中國古代國神話、地理、植物、動(dòng)物、礦物、物產(chǎn)、巫術(shù)、宗教、醫(yī)藥、民俗、民族的著作。
涉及到多種學(xué)術(shù)領(lǐng)域。
例如：哲學(xué)、美學(xué)、宗教、歷史、地理、天文、氣象、醫(yī)藥、動(dòng)物、植物、礦物、民俗學(xué)、民族學(xué)、地質(zhì)學(xué)、海洋學(xué)、心理學(xué)、人類學(xué)……等等。
賈平凹在創(chuàng)作《老生》時(shí)反復(fù)翻看《山海經(jīng)》，他說：
“如果你讀進(jìn)去，它就特別有意思，你詳細(xì)分析每一個(gè)字的時(shí)候，就發(fā)現(xiàn)中國人的思維、中國人文化的源頭都在《山海經(jīng)》里?！?/i>
圖源：網(wǎng)絡(luò)，侵刪！
現(xiàn)存的《山海經(jīng)》全書十八卷，其中“山經(jīng)”五卷，“海經(jīng)”八卷，“大荒經(jīng)”四卷，“海內(nèi)經(jīng)”一卷。
圖源：《小張與山海經(jīng)》
分記載了約四十個(gè)國度，五百五十座山，三百條水道，一百多個(gè)歷史人物，四百多神怪畏獸。
我們從小聽過的夸父逐日、精衛(wèi)填海、大禹治水等遠(yuǎn)古神話傳說和寓言故事都出自《山海經(jīng)》。
魯迅的《故事新編》中，就有取材于神話故事的《理水》、《補(bǔ)天》和《奔月》。
新部編版小學(xué)語文課本中，明確要求孩子課外閱讀《山海經(jīng)》！
圖源：網(wǎng)絡(luò)，侵刪！
《山海經(jīng)》這么重磅，所以這一次的推薦，我打算打一套組合拳，從動(dòng)畫，到繪本，再到學(xué)習(xí)方法，全面解析。
1
動(dòng)畫
01
《阿長和山海經(jīng)》
最先介紹的，就是根據(jù)魯迅先生朝花夕拾里《阿長和山海經(jīng)》一篇改變的動(dòng)畫——《阿長和山海經(jīng)》。
《阿長和山海經(jīng)》被選入人教版《語文·七年級(jí)·下冊(cè)》教材。
魯迅先生在《朝花夕拾》里記載的這一篇紀(jì)念他的保姆長媽媽的文章，文風(fēng)少見的溫柔細(xì)膩。
少年時(shí)的魯迅特別想得到一本《山海經(jīng)》。
“玩的時(shí)候倒是沒有什么的，但一坐下，我就記得繪圖的《山海經(jīng)》”
沒什么文化的長媽媽知道魯迅的心愿后，特意買了一本《山海經(jīng)》送給魯迅。
“哥兒，有畫兒的‘三哼經(jīng)’，我給你買來了！”
“這四本書，乃是我最初得到，最為心愛的寶書?！?/strong>
當(dāng)然動(dòng)畫里這個(gè)故事做了一些改動(dòng)，但長媽媽對(duì)他的愛沒變。
02
《九色鹿》
根據(jù)敦煌壁畫《鹿王本生》故事改編，講述鹿王一段懲惡揚(yáng)善的故事。
我心目中最美的國漫！
03
《女媧補(bǔ)天》
這部1985年的片子獲得1986年法國圣羅馬國際兒童電影節(jié)特別獎(jiǎng)。
故事講述了女媧造人后，火神和水神打架，天地崩塌。女媧為了救人，用五彩石和自己的身體補(bǔ)天的故事。
動(dòng)畫采用了我國上古壁畫、巖畫的色彩和人物造型，即使是現(xiàn)在看，都極具美感。
04
《哪吒鬧?！?/strong>
心目中最經(jīng)典的哪吒。每次看都很震撼。
有傳聞哪吒“三頭六臂”的形象，最早來源于《山海經(jīng)·南山經(jīng)》中一只異獸。
05
《封神榜傳奇》
普遍的觀點(diǎn)認(rèn)為，封神榜的故事脫胎于 《山海經(jīng)》。
封神榜中描述的就是山海經(jīng)中記載的后稷，契，及大禹。
06
《西游記》
《山海經(jīng)》開啟了一種神魔精變的敘述方式，對(duì)后世的文學(xué)作品產(chǎn)生巨大影響。
明清吳承恩，蒲松齡將這種神魔敘事方式發(fā)揮到了極致。創(chuàng)作了文學(xué)經(jīng)典《西游記》和《聊齋志異》。
《西游記》中各路神仙妖怪的形象，多少借鑒了《山海經(jīng)》。
《西游記》中的西王母，在《山海經(jīng)》中有記載。
至于孫悟空，豬八戒，牛魔王等形象，在《山海經(jīng)》中均能找到原型。
07
《鏡花緣》
《鏡花緣》是清代文人李汝珍創(chuàng)作的長篇小說。
小說前半部分描寫了唐敖、多九公等人乘船在海外游歷的故事。
后半部寫了武則天科舉選才女，百花仙子托生才女入朝的故事。
《鏡花緣》可以說是后人對(duì)《山海經(jīng)》的再創(chuàng)作。
趙招狂在《足本鏡花緣·本書特點(diǎn)》就曾提到：讀《鏡花緣》“好似讀了一部《山海經(jīng)》”。
其他還有很多，比如動(dòng)畫《大魚海棠》里的萌物帝江、鳳凰原型都來自《山海經(jīng)》。
除了動(dòng)畫，網(wǎng)上還有一些博主講解的山海經(jīng)也不錯(cuò)，比如B站有個(gè)節(jié)目《小張與山海經(jīng)》，專門講《山海經(jīng)》：
2
書/繪本
這次我共買了11個(gè)版本的《山海經(jīng)》，年齡覆蓋0到99歲。
《山海經(jīng)》圖冊(cè)是很好的兒童讀物。童年時(shí)的魯迅稱《山海經(jīng)》為：“最心愛寶書”。
原版的《山海經(jīng)》因?yàn)閹缀跞俏淖郑x起來都好難。
幸虧這幾年出了不少適合兒童看的《山海經(jīng)》版本。
01
《小狐貍勇闖山海經(jīng)》
適合年紀(jì)：3-6歲/中信出品
全套7冊(cè)，包括大家都熟悉的幾個(gè)故事：
大禹治水，后羿射日，炎黃大戰(zhàn)，四海八荒，夸父追日，女媧補(bǔ)天，精衛(wèi)填海
萌萌噠畫風(fēng)，很適合親子閱讀或者自主閱讀。
之前的書單，大家抱怨沒有鏈接，所以這次我放上購買鏈接，方便一些。
02
《給孩子的山海經(jīng)神話繪本》
適合年紀(jì)：2-6歲/國家開放大學(xué)出版社
全套8冊(cè)。以《山海經(jīng)》為原型改編的神話故事。
與其他繪本不同。這套繪本邀請(qǐng)烏克蘭、意大利、西班牙等不同國家知名插畫家，用不同的風(fēng)格、表現(xiàn)手法、繪畫技法展現(xiàn)中國的神話。
中西方文化，藝術(shù)碰撞出來的火花，老外眼中的中國風(fēng)，竟然非常中國~！
編者孟惜是南開大學(xué)中國古典文獻(xiàn)學(xué)專業(yè)研究生。
除了大家熟悉的《精衛(wèi)填?！贰犊涓缸啡铡?，還增加了《少昊之國》等不太常見的故事。
上面兩個(gè)版本都是《山海經(jīng)》改編的故事繪本。
03
《了不起的山海經(jīng)》
適合年紀(jì)：1-4歲/竹馬書坊
這套《山海經(jīng)》沒有《小狐貍》那么萌萌噠，故事更低幼一些，閱讀難度也更低。
用詼諧的文字介紹《山海經(jīng)形象》，適合小朋友初次熟悉《山海經(jīng)》。
04
《百繪山海經(jīng)》
適合年紀(jì)：4-10歲/神獸：100種山精海怪。
這套《山海經(jīng)》畫風(fēng)明麗雅致，畫風(fēng)比較鮮活。里面的神獸偏Q萌可愛，是小孩子容易接受的畫風(fēng)。
白鹿
文字注釋以四庫全書《山海經(jīng)注》和袁柯的《山海經(jīng)》為底本。
全書分為八個(gè)部分，分別為五篇山經(jīng)、海外經(jīng)、海內(nèi)經(jīng)、大荒經(jīng)，共100種山精海怪。
鳳凰
繪者林海，畢業(yè)于中國美術(shù)學(xué)院，插畫作品多次獲國內(nèi)外獎(jiǎng)項(xiàng)。
全書以中國傳統(tǒng)五色黑、白、赤、黃、青為主色，更有中國傳統(tǒng)韻味。
紙張選用150克的富士櫻花紙，視覺效果呈現(xiàn)的更好。書的封面也很別致，天圓地方。
這版的畫風(fēng)對(duì)小朋友很友好，而且，很多神獸看起來真的是一副很好欺負(fù)且很好吃的樣子！
比如這個(gè)雞腿魚身的家伙，看起來肥嘟嘟燒了吃一定很好吃?。。òネ馀茴}啦?。?/span>
難怪網(wǎng)友說《山海經(jīng)》就是一部上古時(shí)代的食譜，“這個(gè)很好吃你吃不到了！”哈哈
這版的九尾狐，白鹿，更接近我們印象中的九尾狐和白鹿。我挺喜歡這個(gè)版本畫風(fēng)的。
注釋文白對(duì)照，既有原文，又有白話文注釋。
生僻字有拼音和釋義，很適合我這樣的文盲老母親親子閱讀。
《百繪山海經(jīng)》主要是看圖。
就文字部分來說，《百繪山海經(jīng)》，《觀山海》，《山海經(jīng) 畫集+文字版》之間有些微的差異，但是整體差別不大。
05
《觀山?！?/strong>
適合年紀(jì)：4-10歲/神獸：190+種山精海怪
新書一到手，賴賴立馬搶走貼上了自己的標(biāo)簽，就跟小狗占地盤似的！
很多人手里的《山海經(jīng)》版本都是這一版。以山經(jīng)為主，少量海經(jīng)。
繪者是四川大學(xué)藝術(shù)學(xué)院畢業(yè)的90后畫家四川大學(xué)藝術(shù)學(xué)院杉澤，本尊萌萌噠：
不過畫風(fēng)很妖冶，偏暗黑唯美！
杉澤也不全是這種畫風(fēng)，人家也畫過萌萌噠的神獸呢：
《觀山?！芬仓饕且钥磮D為主。
《觀山?！返漠嬶L(fēng)跟《百繪山海經(jīng)》相比，少了些萌，多了妖冶唯美，更符合鬼神的氣質(zhì)。
這也是很多人喜歡這版《山海經(jīng)》的原因吧。
文字注釋部分跟《百繪山海經(jīng)》，也是文白對(duì)照。
不過這版的注釋，沒有拼音注音，生僻字用同音字代替。閱讀難度比《百繪山海經(jīng)》高一些。
《山海經(jīng)》中的很多生僻字字典都查不到，所以這還蠻為難的。
我覺得低幼的孩子可以選《百繪山海經(jīng)》。稍微大一些的孩子可以選《觀山?！贰?/span>
如果要看原文注釋的話，建議搭配袁珂老師的《袁珂精品集》。
兩個(gè)版本的鳳凰放在一起比較下：
左邊是《觀山?！罚疫吺恰栋倮L山海經(jīng)》
06
《山海經(jīng) 畫集+文字版》
適合年紀(jì)：7歲+/清華大學(xué)出版社/130+種山精海怪
這版不用單獨(dú)再買一本原文注釋，全集一本圖冊(cè)，一本文字注釋。
全書包括130+種山精海怪，一半《山經(jīng)》，一半《海經(jīng)》。
繪者是清華美院畢業(yè)生陳絲雨。
說起來這套書也是因緣巧合。陳絲雨的畢業(yè)設(shè)計(jì)就是《山海經(jīng)》。
她的導(dǎo)師當(dāng)時(shí)被她的作品震驚，問她能否持續(xù)創(chuàng)作，這才有了后來的一百多幅山精海怪。
陳絲雨的畫風(fēng)跟《觀山?！泛汀栋倮L山海經(jīng)》又不相同。
全書以黑白畫為主。融入了陳絲雨自己對(duì)《山海經(jīng)》的理解。
《山海經(jīng) 畫集+文字版》文字部分是有“小小國學(xué)鬼才“的孫見坤。
因?yàn)閷O見坤的《山海經(jīng)》爭議比較大，所以這版的文字部分我就不做多的表述了。
如果要閱讀原文的話，我建議還是以袁珂老師的著作為主。
就畫集來說，陳絲雨版本美則美，但是黑白稿總歸是難以表達(dá)出山精海怪的精髓。
我對(duì)藝術(shù)不是很懂，但我直觀的感覺就是這版的繪畫想象力沒有前面兩版豐富。
很多山精海怪都是五顏六色的，比如有青色的頭，赤紅的身體，藍(lán)色的羽毛等，這些特征黑白畫稿無法準(zhǔn)確表達(dá)。
當(dāng)然這個(gè)見仁見智，有喜歡的可以入。
購買鏈接：
交易擔(dān)保當(dāng)當(dāng)購物《山海經(jīng) 畫集+文字版》小程序
07
《耕林：山海經(jīng)-精選插圖版》
神獸：64種山精海怪+11種奇花異草
適合年紀(jì)：7歲+/崔曉東/江蘇鳳凰少年兒童出版社
繪者崔曉東以畫現(xiàn)代畫為主，作品多次榮登《ELLE》《VOGUE》和《周末畫報(bào)》等雜志，以及央視、旅游衛(wèi)視等媒體。
所以耕林的《山海經(jīng)》畫風(fēng)又不一樣，神話色彩少一些，寫實(shí)風(fēng)格多一些。
（其實(shí)也沒多寫實(shí)啦，只能說，相對(duì)來說更偏向動(dòng)物，而不是神獸）。
是鼠沒錯(cuò)了哈哈！
耕林的《山海經(jīng)》跟之前版本最大的區(qū)別就是畫出了山精海怪周圍的環(huán)境。
不僅包括64種山精海怪，也包括一些奇花異草和山川河流。
另外，這個(gè)版本的文白注釋也比較之前的版本略微簡單。
這個(gè)版本可以作為備選。
購買鏈接：
交易擔(dān)保當(dāng)當(dāng)購物耕林：山海經(jīng)-精選插圖版小程序
08
《陪孩子讀山海經(jīng)》
適合年紀(jì)：5歲+
這版《陪孩子讀山海經(jīng)》不是紫圖那套《陪孩子讀山海經(jīng)》。
是花山文藝出版社出的單本小冊(cè)子，很小一本。
小小的一本書，畫風(fēng)比較簡略，但麻雀雖小五臟俱全，文白注釋都有。
適合平時(shí)隨手翻閱，或者帶出門的時(shí)候看。
購買鏈接：
交易擔(dān)保當(dāng)當(dāng)購物陪孩子讀經(jīng)典：陪孩子讀山海經(jīng)小程序
09
《袁珂精品集》
適合年紀(jì)：7歲+
文字版，當(dāng)代著名神話學(xué)專家袁珂先生的權(quán)威著作。
這版文字版我是用來搭配前面的《百繪山海經(jīng)》和《觀山?！穲D冊(cè)一起看。
大孩子必選，低幼年齡組的家長可以買來自己看（如果有興趣的話）。
后浪也出過袁珂神話集，有讀過的親們可以跟我探討一下那套書。
購買鏈接：
交易擔(dān)保當(dāng)當(dāng)購物袁珂精品集小程序
10
《山海經(jīng)-中華書局》
適合年紀(jì)：10歲+
中華書局出的書都是一個(gè)調(diào)調(diào)，全文字，作為參考書不錯(cuò)。
作為兒童讀物的話，有點(diǎn)枯燥了。
如果要搭配圖冊(cè)的話，我還是會(huì)選擇袁珂老師的版本。
11
《寫給孩子的山海經(jīng)》
適合年紀(jì)：7歲+
這個(gè)寫給系列出了好多，但是我一直沒get到它們的美。
文字部分是神話故事，圖畫部分比較簡單，黑白圖畫。
12
《山海經(jīng)繪卷》
適合年紀(jì)：6歲+/湯素蘭文，黃煦然繪
湖南少年兒童出版社
這個(gè)版本我沒買，因?yàn)橐A(yù)定，我等不及。
而且家里大幅的繪卷太多了，就沒收這版。
文字部分是《笨狼的故事》的作者湯素蘭老師重述的《山海經(jīng)》故事。
圖畫部分由年輕畫家黃煦然繪制。
全書長7米，風(fēng)琴折形式的裝幀很獨(dú)特。
喜歡這種設(shè)計(jì)的可以買來試試。
購買鏈接：
交易擔(dān)保當(dāng)當(dāng)購物山海經(jīng)繪卷小程序
13
《新說山海經(jīng)》
適合年紀(jì)：7歲+
《新說山海經(jīng)》不是山海經(jīng)圖冊(cè)，而是基于《山海經(jīng)》原著的二次創(chuàng)作，根據(jù)山精海怪編寫的故事。
全文字書，可以當(dāng)故事書來看！
白話文故事讀起來也不錯(cuò)，很好的課外讀物。
購買鏈接：
交易擔(dān)保當(dāng)當(dāng)購物新說山海經(jīng)小程序
后記：我沒有收齊市面上所有的《山海經(jīng)》，只收了一些比較受歡迎的版本。
如果你們有看到更好的版本，歡迎留言哈！
總結(jié)下來，《觀山?！罚栋倮L山海經(jīng)》，《袁珂精品集》比較推薦。
其他版本看自己興趣買。
有小伙伴教我可以跟小朋友一起認(rèn)領(lǐng)《山海經(jīng)》神獸做寵物，還可以比武力值，這個(gè)想法實(shí)在是太贊了！
最后依舊是轉(zhuǎn)發(fā)抽獎(jiǎng)時(shí)間：
轉(zhuǎn)發(fā)文章到朋友圈，并私信給我，就有機(jī)會(huì)抽中一套我單獨(dú)送出的《山海經(jīng)》。
另外，轉(zhuǎn)發(fā)文章到朋友圈，并私信給我，就能得到《山海經(jīng)》組合拳的電子版！
祝大家3月順順利利的呀
！
2016
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號(hào)
